RESULTS

German/Austrian/Swiss Winners 2015

junio 18, 2015 7:41 pm porInternational Chocolate Awards enNews @es, Results @es, Winners @es

The International Chocolate Awards is pleased to announce the Winners of the German, Austrian and Swiss Competition (DACH), The competition was held for the second time from 7 – 10 May 2015 at our regional partner chocolats-de-luxe.de, in Hannover.

The award ceremony will take place on 11 September 2015 at the Schokoladen-Gourmet-Festival (Chocolate Gourmet Festival) in Hannover.

Judges

The judging panel was made up of pastry chefs, journalists, restaurant reviewers, bloggers, culinary educators and chefs, as well as members of our Grand Jury.

Prizes

The entry categories included flavoured chocolate bars, filled chocolates and spreads, and are based on yearly feedback from our entrants and in consultation with the fine chocolate industry. All judging is anonymised, including at the Grand Jury final session, where Golds, Silver and Bronze prizes are awarded by private voting according to the Grand Jury rules.

Awards are awarded only to entries that meet the required standard for each prize.

(Prizes are shown in alphabetical order for each medal)


Barras con sabor

Barras de chocolate negro con infusiones o polvos

Gold: Beschle Chocolatier  (Switzerland) – Rosemary & Lemon Thyme

Silver: Beschle Chocolatier  (Switzerland) – Ginger

Silver: Beschle Chocolatier  (Switzerland) – Orange

Bronze: Schokov  (Austria) – Schokov Organic No7 «Rosemary & Lemon»

Barras de chocolate negro con inclusiones o piezas

Bronze: Schokov  (Austria) – Schokov Organic No6 «Orange & Cacao Nibs»

Barras de chocolate negro con un relleno

Gold: Clement  (Germany) – Gefüllte Lüttje Lage

Silver: Clement  (Germany) – Gefüllte Mango Mascarponeschokolade

Silver: Clement  (Germany) – Gefüllte Whiskyschokolade

Barras de chocolate con leche con infusiones o polvos

Gold: Schell Schokoladen  (Germany) – Papua Umami

Silver: Evers & Tochter  (Germany) – Vollmilchschokolade 35% mit Trüffelsalz

Barras de chocolate con leche con inclusiones o piezas

Silver: FAVARGER  (Switzerland) – Tablette au chocolat au lait noisettes

Barras de chocolate con leche con un relleno

Gold: Clement  (Germany) – Gefüllte Pistazien Nougatschokolade

Bronze: Clement  (Germany) – Gefüllte Erdbeer Mascarponeschokolade

Bronze: Clement  (Germany) – Gefüllte Erdnuss Caramelschokolade

Barras de chocolate blanco con sabores

Gold: Evers & Tochter  (Germany) – Weiße Schokolade Tête-à Tête mit Gin

Silver: Beschle Chocolatier  (Switzerland) – Matcha

Bronze: Clement  (Germany) – Gefüllte Pina Coladaschokolade


Ganaches, palets, ganaches pralinés y trufas

Ganaches o trufas de chocolate negro sin sabor

Silver: Clement  (Germany) – 64% JavaTruffes

Ganaches o trufas de chocolate negro

Gold: Timo A. Meyer  (Germany) – Trüffel mit frischer Minze

Silver: Clement  (Germany) – Whisky Truffes

Silver: Pott au Chocolat  (Germany) – Whiskey

Bronze: Clement  (Germany) – Erdbeer Chili Pavé

Bronze: Zart Pralinen Chocolate Makers  (Austria) – Raspberry

Ganaches o trufas de chocolate con leche

Gold: Zart Pralinen Chocolate Makers  (Austria) – Aniseed

Silver: Clement  (Germany) – Zirben Truffes

Bronze: Timo A. Meyer  (Germany) – Riesling Auslese Trüffel

Ganaches o trufas de chocolate blanco

Silver: Daja Chocolate  (Germany) – Rote Grütze Praline

Silver: Schell Schokoladen  (Germany) – Sekt Trüffel

Bronze: Clement  (Germany) – Blaumohn Safran Truffes

Ganaches o trufas utilizando cobertura o relleno negro / con leche

Bronze: Pott au Chocolat  (Germany) – Pfirsich-Johannisbeere

Bronze: Törtchen Törtchen  (Germany) – Orange-Tee

Bronze: Zart Pralinen Chocolate Makers  (Austria) – Veltliner Brandy


Nueces

Bombones de nuez con base de chocolate negro (chocotejas)

Silver: Pott au Chocolat  (Germany) – Pistazie

Silver: Törtchen Törtchen  (Germany) – Pistaziennougat

Bronze: Törtchen Törtchen  (Germany) – Florentiner

Mazapán recubierto de chocolate negro

Silver: Daja Chocolate  (Germany) – Kaffeemarzipan

Bronze: Clement  (Germany) – Banane Marzipan

Bronze: Clement  (Germany) – Persia Marzipan

Bombones de nuez con base de chocolate con leche (chocotejas)

Gold: FAVARGER  (Switzerland) – Praliné pistache lait

Silver: Timo A. Meyer  (Germany) – Sahnenougat mit Fleur de Sel


Caramelos

Caramelos revestidos de chocolate negro

Silver: kettler Schokolade  (Germany) – Passionsfrucht-Tequila

Bronze: kettler Schokolade  (Germany) – Meersalzkaramell

Caramelos revestidos de chocolate con leche

Silver: Törtchen Törtchen  (Germany) – Mango-Passion


Cremas para untar

Cremas para untar de chocolate con leche

Silver: FAVARGER  (Switzerland) – Pâte à tartiner praliné fin aux noisettes


(*)  Declared chocolate maker for private label bars.

(**) Winner has declared the product is made with their own bean-to-bar chocolate or couverture.